Vážení zákazníci, z provozních důvodů budou
objednávky přijaté od 20. 7. do 30. 8. expedovány po 30. 8.
Prodej na e-shopu jinak nepřerušen, můžete tedy bez obav objednávat i během této doby.
Děkujeme za pochopení
Elegantní japonská servírovací mísa moribači ve tvaru stylizovaného květu japonské meruňky ume (Prunus mume).
Mísa pochází z tradiční lakýrnické oblasti Echizen v prefektuře Fukui. Lakované nádobí Echizen patří mezi nejstarší japonské řemeslné tradice s historií přesahující 1 400 let. Mísa je vhodná k servírování sladkostí wagashi, suši, ovoce, drobného občerstvení nebo jako elegantní dekorativní prvek interiéru. Mísa je v původní krabičce, nepoužitá. Má na sobě několik velmi drobných oděrek a nepatrnou patinu času z dlouhodobého skladování. Tyto kosmetické nedokonalosti jsou patrné především při přímém dopadu světla a nijak nesnižují estetickou ani užitnou hodnotu předmětu. Mísa byla vyrobena v 70. letech. Má průměr cca 22 cm. Výroba přírodního laku uruši je staré japonské tradiční řemeslo, Jedná se o složitý proces kdy se mimo jiné nanáší na dřevo ručně desítky vrstev laku. Základem je míza ze stromu Toxicodendron vernicifluum (Škumpa lakodárná). Výrobci doporučují výrobky z uruši čistit navlhčeným hadříkem. Při používání výrobků s přírodním lakem uruši obecně doporučujeme aby se voda či jiná tekutina která se dostane na povrch osušila a nenechávala se sama zaschnout. Předejde se tak možnému vzniku skvrn. Též dobré nevystavovat dlouhodobému přímému slunečnímu záření aby nedošlo ke změně barevného odstínu.
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonský jazz funk z roku 1978:
Doručení v ČR: Zasíláme z Náchoda Zásilkovnou nebo Českou poštou jednou až 2x týdně. Po předchozí domluvě, možnost osobního převzetí v Náchodě. Není problém nakupovat a slučovat objednávky a odeslat pak vše najednou za jedno zásilkovné - stačí nám jen napsat.
Dřevěný vyřezávaný tác z Kamakury. Nejen na čaj ale také jako odkládací tác na každodenní předměty. 50. - 70. léta
Tradiční japonský dřevěný tác pocházející z města Kamakura kde je tradice řezbářství stará 800 let, Povrch tácu zdobí ručně vyřezávaný motiv kosatce na dekorativním reliéfním podkladu, doplněný tmavě červenohnědou lakovanou povrchovou úpravou. Na třech místech na hraně se nachází drobné oděrky laku (viz poslední fotografie), které vznikly pravděpodobně při dlouhodobém skladování. Jedná se o spíše kosmetické vady, které nijak neovlivňují funkčnost ani celkový zásadní estetický dojem z předmětu. Tác je nepoužitý. Horní užitná plocha je bez škrábanců a nenese žádné stopy používání. V Japonsku se podobné podnosy používají nejen k servírování čaje a drobného občerstvení, ale také jako elegantní odkládací tác na každodenní předměty. Často na nich bývají odloženy klíče, psací potřeby, vizitky nebo drobné osobní předměty. Díky svému nadčasovému vzhledu může posloužit také jako dekorativní doplněk interiéru. Vyrobeno v 60. - 70. letech. Rozměry: 21 cm x 14,4 cm.
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonskou hudbu z roku 1966:
Doručení v ČR: Zasíláme z Náchoda Zásilkovnou nebo Českou poštou jednou až 2x týdně. Po předchozí domluvě, možnost osobního převzetí v Náchodě. Není problém nakupovat a slučovat objednávky a odeslat pak vše najednou za jedno zásilkovné - stačí nám jen napsat.
Japonský lakovaný tác Echizen s motivem chryzantémy. Ø 32,5. Vyrobeno v 70. - 80. letech.
Elegantní tradiční japonský lakovaný tác Echizen s jemně zpracovaným motivem šestnáctilisté chryzantémy. Tato forma lakovaného nádobí pochází z prefektury Fukui a patří mezi nejstarší lakýrnické tradice Japonska s historií delší než 1400 let. Tác je vhodný pro servírování čaje či jídel a nebo jako dekorativní doplněk interiéru. Přestože je tác nepoužitý a dochovaný v původním balení, vlivem dlouhodobého skladování se na povrchu nachází dva tři velmi jemné vlásečnicové škrábance (viz poslední foto v galerii) a půlka tácu je pokryta nepatrnými škrábanci o velikosti zrnka kmínu. Ty jsou patrné především při dopadu přímého světla a nijak významně nenarušují celkový vzhled ani funkčnost tácu. Povrch je opatřen syntetickým lakem. Přesný materiál podkladu výrobce neuvádí. Velikost Ø 32,5. Vyroben v 70. - 80. letech. Ve druhé polovině 20. století začali japonští výrobci vedle tradičního dřeva a přírodního laku uruši využívat také nové materiály, například fenolové a melaminové pryskyřice. Nešlo o levnou náhradu tradičního řemesla, ale o tehdy moderní technologii, která umožnila vytvářet odolné a elegantní předměty pro každodenní používání. Mnohé z těchto výrobků dnes představují zajímavou součást historie japonského průmyslového designu. Jejich hodnota je v kvalitě zpracování, estetice a kulturním kontextu své doby.
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonskou písničku ze 70. let, zpívá Kadži Meiko:
Doručení v ČR: Zasíláme z Náchoda Zásilkovnou nebo Českou poštou jednou až 2x týdně. Po předchozí domluvě, možnost osobního převzetí v Náchodě. Není problém nakupovat a slučovat objednávky a odeslat pak vše najednou za jedno zásilkovné - stačí nám jen napsat.
Japonský vintage luxusní dřevěný tác na servírování čaje i jídla. Ø 33 cm. Pravý přírodní lak uruši. Kamakura. Nepoužitý
Nádherná ruční práce ze slavného řezbářského města Kamakura kde je tradice řezbářství stará 800 let. Tác je nepoužitý. Pochází ze 70. let. Je lakován pravým přírodním lakem uruši. Výroba přírodního laku uruši je staré japonské tradiční řemeslo, Jedná se o složitý proces kdy se mimo jiné nanáší na dřevo ručně desítky vrstev laku. Základem je míza ze stromu Toxicodendron vernicifluum (Škumpa lakodárná). Výrobci doporučují výrobky z uruši čistit navlhčeným hadříkem. Při používání výrobků s přírodním lakem uruši obecně doporučujeme aby se voda či jiná tekutina která se dostane na povrch osušila a nenechávala se sama zaschnout. Předejde se tak možnému vzniku skvrn. Též dobré nevystavovat ho dlouhodobému přímému slunečnímu záření aby nedošlo ke změně barevného odstínu. Tác je v původním papírovém boxu. Rozměr Ø 30 cm. Hloubka 2 cm.
Krásné video z řezbářského města Kamakura kde byl tác vyroben:
Doručení v ČR: Zasíláme z Náchoda Zásilkovnou nebo Českou poštou jednou až 2x týdně. Po předchozí domluvě, možnost osobního převzetí v Náchodě. Není problém nakupovat a slučovat objednávky a odeslat pak vše najednou za jedno zásilkovné - stačí nám jen napsat.
Mimořádné umělecké dílo, luxusní kimono júzen, ručně malované. Vytvořeno autorem Šúsei (秀静) v roce 1990
Toto kimono je mimořádné umělecké dílo, je zdobeno technikou júzen, jednou z nejuznávanějších metod japonského barvení a malby na hedvábí. Motiv byl ručně malován a kimono nese signaturu autora Šúsei (秀静). Výjev nezobrazuje pouze bambusový háj, ale vytváří harmonickou krajinu tradiční japonské zahrady. V kompozici se prolínají bambusy, borovice, vistárie, kamélie, tekoucí voda i skalní útvary. Jednotlivé prvky společně vytvářejí souvislý obraz rozprostřený po celé ploše kimona. Jemné stínování, precizní kresba detailů a vyvážená barevnost svědčí o vysoké úrovni japonského řemeslného zpracování. Celek působí jako malovaná zahradní scenérie, která se postupně rozvíjí při pohledu z různých částí oděvu. Kimono pochází z roku 1990. Je nenošené. Na snímku s figurinou ukazujeme jak vypadá svázané s pásem obi. Obi není součástí zboží. Kimono je z hedvábí. Jeho případné čistění je nutno nechat profesionálům. V Japonsku existují specializované čistírny na oblečení z hedvábí.
rozměry kimona:
A: 159 cm, B: 66 cm C: 50 cm
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonskou písničku z roku 1990:
Doručení v ČR: Zasíláme z Náchoda Zásilkovnou nebo Českou poštou jednou až 2x týdně. Po předchozí domluvě, možnost osobního převzetí v Náchodě. Není problém nakupovat a slučovat objednávky a odeslat pak vše najednou za jedno zásilkovné - stačí nám jen napsat.
Talířek od značky Koransha. Zdobený stříbrem a zlatem. 60. - 70. léta
Elegantní porcelánový talířek s metalickým (stříbro + zlato) dekorem letícího jeřába na tmavě kobaltovém poli. Doporučujeme ho třeba na odkládání drobností či do interiéru k dekorativním účelům. Talířek je použitý ale bez viditelnějších známek používání. Motiv jeřábů je v japonské kultuře symbolem dobrého vztahu a dlouhověkosti. Vyrobeno v Japonsku v 60. - 70. letech značkou Koransha. Historie společnosti Koransha sahá až do roku 1689 kdy pan Matasiro Fukagawa ve městě Arita zakládá dílnu na výrobu nádobí. Jeho potomek pan Eizaemon Fukagawa v roce 1875 zakládá firmu Koransha. Zajímavostí je že pět let před tím v roce 1870 pan Eizaemon Fukagawa dostává od ministerstva telegrafní komunikace japonské vlády zadání vyvinout a vyrábět první telegrafní izolátory v Japonsku, úkol úspěšně splnil. Společnost Koransha se zaměřuje na výrobu luxusního porcelánu. Rozměr talířku: 11 cm x 11 cm.
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezký japonský soul funk z roku 1978:
Doručení v ČR: Zásilkovnou, Českou poštou či po předchozí domluvě, možnost osobního předání v Náchodě.
Miska "Tekoucí voda" kterou navrhl malíř Kamisaka Sekka. Limitovaná edice. Nepoužitá
Vyrobena keramickým mistrem panem Rokubejem Šimizu jehož dílna v Kjótu funguje nepřetržitě již osmou generaci. Jedná se o reedici misky kterou navrhnul v roce 1920 slavný japonský malíř Kamisaka Sekka (1866–1942). V roce 2025 byla u příležitosti výstavy miska podle jeho návrhu znovu vyrobena v dílně Rokubee. A to v limitované sérii. Jedná se o ruční práci. Miska je typu mukouzuke. Při tradičním japonském stolování se dopředu před stolovníka dává do první řady miska s polévkou a čawan s rýží a za ně, do druhé řady se dává miska s jídlem, ať už s rybou nebo čímkoliv. Této zadní misce se říká mukouzuke. Miska se ale nemusí používat jako mukouzuke, může se používat jakkoliv i samostatně. Na cokoliv. Lze ji použít i jako dekoraci k výzdobě interiéru. Miska je dlouhá 16,5 cm, široká 11 cm a hluboká 3,5 cm. Upozornění: tato keramika nepatrně sákne vodu, výrobce doporučuje po použití misku hned umýt aby se případně nezbarvila od jídla. Nicméně výrobce uvádí že případné změny v keramice z důvodu používání nejsou na závadu, naopak že jsou to věci které si máme na misce užívat.
Na snímku níže keramicky mistr, pan Rokubej Šimizu:
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonskou současnou hudbu:
Doručení v ČR: Zásilkovnou, Českou poštou či po předchozí domluvě, možnost osobního převzetí v Náchodě. Není problém nakupovat a slučovat objednávky a odeslat pak vše najednou za jedno zásilkovné - stačí nám jen napsat.
Japonský vějíř. 21,8 cm (po rozevření 38 cm). 60. - 70. léta
Motivem tohoto vějíře je stezka. Vějíř má na sobě jistou patinu času. Je použitý. V zadní častí flek, který je patrný když je vějíř zavřený. Materiál je bambus a papír.
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonskou hudbu ze 70. let:
Doručení v ČR: Zásilkovnou, Českou poštou či po předchozí domluvě, možnost osobního předání v Náchodě
Japonské furošiki. Motiv jeřábů. Rayon. 69 cm x 71 cm
Motivem tohoto furošiki je jeřáb který je symbolem dobrého vztahu a dlouhověkosti. Furošiki je nepoužité. Ze skladování má v jednom místě na sobě malinké flíčky. viz poslední dvě fotky. Vyrobeno z rayonu. Rayon který se na počátku 20. století stal oblíbeným materiálem v celé Asii Japonci v 50. letech zdokonalili. Jak se uvádí na blogu věhlasného krejčovství Brycelandsco: "Rayon je nepochopený a často podceňovaný materiál. Často je mylně považován za „umělou“ látku spolu s polyesterem a nylonem, ale má mnohem starší a organičtější původ než jeho petrochemičtí příbuzní.
Furošiki je tradiční japonská textilie-šátek na balení věcí, nezřídka potravin, prádla či alkoholu. Ale lze použít i jako ubrus, podložku při čajování či jako dekoraci. Furošiki bývají rozličných velikostí a vzorů. Praktická a krásná věc. Toto vyrobeno v 50. - 60. letech.
rozměr: 69 cm x 71 cm
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonskou nahrávku z 60. let:
Doručení v ČR: Zásilkovnou, Českou poštou či po předchozí domluvě, možnost osobního v Náchodě
Japonské furošiki - mírně poškozené, flíček. Rayon. 65 cm x 68 cm
Motivem tohoto furošiki jsou větve s květy japonské meruňky ume (Prunus mume). Furošiki je s vadou, má na sobě flíček viz poslední dvě fotky v galerii. Furošiki je tradiční japonská textilie-šátek na balení věcí, nezřídka potravin, prádla či alkoholu. Ale lze použít i jako ubrus, podložku při čajování či jako dekoraci. Furošiki bývají rozličných velikostí a vzorů. Praktická a krásná věc.
Vyrobeno z rayonu. Rayon který se na počátku 20. století stal oblíbeným materiálem v celé Asii Japonci v 50. letech zdokonalili. Jak se uvádí na blogu věhlasného krejčovství Brycelandsco: "Rayon je nepochopený a často podceňovaný materiál. Často je mylně považován za „umělou“ látku spolu s polyesterem a nylonem, ale má mnohem starší a organičtější původ než jeho petrochemičtí příbuzní.
rozměr: 65 cm x 68 cm
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezkou japonskou písničku z 60. let:
Doručení v ČR: Zásilkovnou, Českou poštou či po předchozí domluvě, možnost osobního předání v Náchodě
Furošiki. 88 cm x 88 cm. Bavlna. 60. léta. Nepoužité
Furošiki je tradiční japonská textilie-šátek na balení věcí, nezřídka potravin, prádla či alkoholu. Ale lze použít i jako ubrus, podložku či dekoraci. Furošiki bývají rozličných velikostí a vzorů. Praktická a krásná věc. Toto je bavlněné. Vyrobeno v 60. letech v Japonsku. Nepoužité
Velikost: 88 cm x 88 cm
A k dobré pohodě nejen při nakupování posíláme hezký japonský jazz z roku 1969:
Doručení v ČR: Zásilkovnou, Českou poštou či po předchozí domluvě, možnost osobního převzetí v Náchodě. Není problém nakupovat a slučovat objednávky a odeslat pak vše najednou za jedno zásilkovné - stačí nám jen napsat.